摘要: 为配合2015年版药典一部英文版编辑出版发行工作的顺利进行，我委于12月18～19日在北京召开2015年版药典一部英文版翻译工作启动会议。根据2010年版英文版任务分工及完成情况，组成了由王峥涛、果德安、张卫东、鲁静、 ...
为配合2015年版药典一部英文版编辑出版发行工作的顺利进行，我委于12月18～19日在北京召开2015年版药典一部英文版翻译工作启动会议。根据2010年版英文版任务分工及完成情况，组成了由王峥涛、果德安、张卫东、鲁静、陈道峰、吕爱平、张勉、叶敏、祝明等委员组成的2015年版《中国药典》一部英文版编译工作委员会，中药标准处内自愿参加编译工作人员有：石上梅、于江泳、王旭、翟为民、倪龙、宋宗华、高洁。 会议首先组织学习讨论了英文版编译细则，规范并统一了一些翻译用语，专家一致认为还需编译细则进行进一步的修订，会议要求各位委员于2015年1月中旬前拿出修订稿。 其次，对翻译内容进行分工，明确任务和时限要求。与会人员还建立了英文版翻译工作QQ群，方便大家交流沟通。具体分工见后附表格。会议要求大家抓紧组织翻译工作，预计于明年4月召开第一次审稿会议，以确保2015版《中国药典》一部英文版工作能在规定的时间内顺利圆满完成。 分工表：
|
我们提供专业的服务， 从产品定位、机械的生产制造，我们 实力出众，只因我们更努力
公司生产的生物反应器及各种配套设备，可替代国外同类产品的垄断，并帮助企业节省生产成本，同时提供生产过程中各种技术支持。
我们一如既往地根据用户的需求、市场环境、企业状况等进行综合分析并提供真实可靠的解决方案，迄今为止服务上千家企业。
我们将致力于优质的技术服务确保每个机械设备的安全，用更成熟的方案解决每一个问题，为企业提供一站式服务。
